Himno nacional sudanés
País: | Sudán |
Título: | Nahnu jund Allah jund al-watan (inglés: "Somos los soldados de Dios y la patria") |
Texto: | Ahmad Mohamed Saleh |
Compositor: | Ahmad Murjan |
himno nacional desde: | 1956 |
Transliteración:
Nahnu Djundullah Djundulwatan.
En Da A Da Il Fida Lam Nakhun.
Peaje Natahaddal Endalmihan.
Nashta Ril Madjd Bi Aghlathaman.
¡Hathihil Ard Lana! Falyaish Sudanuna,
Alamán Bayn Al Umam.
Ya Benisudan, Hatharamzukum;
Yah Miluleb, Wa Yahmi Ardakum.
Traducción:
Somos los soldados de Dios y de la patria
Nunca dejaremos de sacrificarnos cuando se nos llame
Ya sea desafiando la muerte, la miseria o el dolor
Damos nuestra vida por el precio de la gloria
Que este país, nuestro Sudán, tenga una larga vida
Mostrando el camino a todas las naciones
Oh tribus de Sudán, llamadas a servir ahora
Toma la carga y salva tu tierra