Himno nacional chino

Texto original en Hanyu Pinyin:

¡Qilai! Buyuan zuo nuli de renmen,
Ba mujeres de xierou zhucheng mujeres xin de changcheng.
Zhonghua Minzu dao liao zui weixian de shihou,
Más beipo zhe fachu zuihou de housheng.
¡Qilai! ¡Qilai! ¡Qilai!
Mujeres wanzhongyixin,
Mao zhe diren de paohuo, Qianjin!
Mao zhe diren de paohuo, Qianjin!
Qianjin! Qianjin! Jin

traducción al alemán:

¡Se levanta! ¡Ya no más esclavos!
La Gran Muralla Reconstruida
De nuestra carne y sangre.
En una situación desesperada, el pueblo chino.
Suena el último grito de los oprimidos:
¡Se levanta! ¡Aumento!
Con mil cuerpos, un solo corazón
En desafío a los cañones enemigos:
¡Adelante! ¡Adelante! Adelante