Himno nacional georgiano
País: | Georgia |
Título: | Tawisupleba ("Libertad") |
Texto: | Pescante Maghradze |
Compositor: | Zakari Paliashvili |
himno nacional desde: | 2004 |
Texto original (La transliteración oficial):
Chemi khat`ia samshoblo,
Sakhat`e mteli kveq`ana,
Ganatebuli mta-bari
Ts`ilnaq`aria Ghmerttana.
Tavisupleba dghes chveni
Momavals alrededor de didebas
Tsisk`ris varsk`vlavi amodis,
Da o zghvas shua brts`q`indeba,
Dideba tavisuplebas,
Tavisuplebas dideba!
traducción al alemán:
Mi patria es mi icono,
y el mundo entero es su (icono) santuario,
montañas brillantes y tierras bajas
compartimos con Dios.
Nuestra libertad hoy
alaba nuestro futuro,
aparece la estrella del alba
e iluminado entre los dos mares,
bendita sea la libertad,
la libertad sea alabada.