Himno nacional yemení

Transliteración:

Raddidi Ayyatuha `D-dunya Nashidi
Raddidihi Wa-a`idi Wa-a idi
Wa` Dhkuri Fi Farhati Kulla Shahidi
Wa`Mnahihi Hullalan Min Daw`i Idi
Raddidi Ayyatuha `D-dunya Nashidi
`Ishtu Imani Wa-hubbi Umamiyya
Wa-masiri Fawqa Darbi Arabiyya
Wa-sayabqa Nabdu Qalbi Yamaniyya
Lan Tara `D-dunya Ala Ardi Wasiyya.

traducción al alemán:

Reproduce, oh mundo, mi canción.
Deja que reverbere una y otra vez.
Recordado, por mi alegría, cada mártir.
Vístete con los mantos radiantes
nuestras fiestas.
Reproduce, oh mundo, mi canción.
En la fe y en el amor soy parte de la humanidad.
He sido árabe toda mi vida.
Mi corazón late al compás de Yemen.
Ningún extraño gobernará Yemen.