Himno nacional macedonio
Título: | Denes Nad Makedonija ("Hoy sobre Macedonia") |
Texto: | Vladó Maleski (1943/1944) |
Compositor: | Vladó Maleski (1943/1944) |
himno nacional desde: | 1944 |
Transcripción latina:
Denes Nad Makedonia
Denes nad Makedonija se ragja
novo sonce na slobodata
Makedoncita y borato
za svoite pravdini!
Makedoncita y borato
za svoite pravdini!
Odnovo sega znameto se vee
en Krushevskata República
Goce Delchev, Pitu Guli
¡Lady Gruev, Sandanski!
Goce Delchev, Pitu Guli
¡Lady Gruev, Sandanski!
Gorita Makedonski shumno turba
novi pesni, novi vesnici
macedonia slobodna
slobodna zhivee!
macedonia slobodna
slobodna zhivee!
Traducción:
Hoy sobre Macedonia
Será el nuevo sol de
nace la libertad
Los macedonios están luchando
por su justicia.
Los macedonios están luchando
por su justicia.
El I. sopla de nuevo
Bandera de la República de Kruševo
Gotse Delchev, Pitu Guli
¡Lady Gruyev, Sandanski!
Gotse Delchev, Pitu Guli
¡Lady Gruyev, Sandanski!
Los bosques macedonios cantan
Nuevas canciones, nuevos mensajes
Macedonia es liberada,
Vive en libertad
Macedonia es liberada,
¡Vive en libertad!